| Structure |
Action |
Noligne Pseudo |
Production |
| |
| Salutations |
Répondre au téléphone |
1 Ami | | allô |
| 2 Invité | | allô oui |
| Saluer une connaissance |
3.1 Ami | | ouais salut |
| Échanger des "comment ça va" |
3.2 Ami | | ça va↑ |
| 4 Invité | | ça va bien et toi |
| 5.1 Ami | | ouais ça va super↓↓ |
| Invitation et réponse |
Poser une question |
5.2 Ami | | dis-moi euh tu fais quoi ce soir↑ |
| Demander de confirmer |
6 Invité | | ce soir↑ |
| Répondre |
7.1 Ami | | ouais |
| Inviter |
7.2 | | parce que en fait on allait sortir moi Emmanuel et Manon↓↓ on allait sortir pour euh boire un coup et tout en ville donc je sais pas si ça te dirait de venir |
| Accepter |
8 Invité | | ben ouais↑ ouais ouais ouais |
| Confirmer sa compréhension |
9 Ami | | ouais d'accord |
| Confirmer une décision |
10 Invité | | ouais ouais |
| Poser une question |
11 Ami | | et tu es où tu es où l- là tu es |
| 12 Invité | | ouais ouais |
| 13 Ami | | t'es chez toi↑ |
| Répondre en donnant des informations |
14 Invité | | euh ouais je suis euh non là en fait je suis pas chez moi je suis chez chez des potes mais je vais pas tarder à rentrer chez moi |
| Proposition et réponse |
Inviter d'autres personnes |
15 Ami | | ah ben ouais ben si jamais si tu veux tu peux venir avec tes potes hein↓↓ |
| Demander la permission |
16 Invité | | ouais je peux les ramener ça fait rien↑ |
| Donner la permission |
17.1 Ami | | ouais ouais vas-y vas-y↑ |
| Demande d'informations |
Poser une question |
17.2 | | euh dis moi vous serez prêts d'ici combien de temps↑ |
| Répondre |
18 Invité | | ben un quart d'heure dix minutes↓↓ |
| Définition du lieu / de la date / de l'heure |
Proposer un lieu de rendez-vous |
19 Ami | | ben ok d'accord ben passez chez moi directement puis après on va descendre en ville ensemble d'accord↑ |
| Accepter une proposition |
20 Invité | | ok ça marche très bien |
| Proposer une heure / date de rendez-vous |
21 Ami | | on se dit d'ici euh d'ici une demi-heure trois quarts d'heure↑ |
| Accepter une proposition |
22 Invité | | ouais ouais très bien ça marche |
| Salutations de fin |
Saluer |
23 Ami | | ok ok à plus tard allez vas-y ciao man |
| 24 Invité | | ok allez ciao |
| 25 Ami | | ciao↓↓ vas-y↑ |
