CORAIL
 |
|
Deux types de refus :
• Manière directe : "non"/"non non", "ah non non", "oui non mais", "non mais",
"ah non alors", "pas de", "je ne veux pas", "je ne peux pas"
• Manière indirecte "je sais mais" + explication, "peut-être tout à l'heure", "oui mais" + explication.
Le refus peut s’accompagner de :
- marqueurs de politesse "non merci"
- atténuateurs "un petit peu"
- marqueurs d’argumentation qui soutiennent le refus : "alors", "en fait", "mais"
- marqueurs d'explication "après", "parce que"
- marqueurs discursifs "voilà", "ben"
|