CORAIL		Situation : Entre amis Contexte : Une femme raconte le beau temps qu'elle avait en Suède l'été Transcription	1 Ami 1   d'accord ouais mais t'es partie euh six mois ouais juillet 2 Amie 1   ouais en août en fait 3 Ami 2   d'ailleurs faudra que j'arrête 4 Ami 1   ah t'as passé pas mal de temps hein↑ 5 Amie 1   hm hm 6    ouais mais c'était c'était chouette en fait en S~ en Suède 7    en plus il fait vraiment bien beau en août 8 Ami 1   ouais t'as peut-être un peu froid non↑ 9 Ami 2   ouais moins dix c'est frais 10 Amie 1   bah après en hiver oui mais en fait après au début 11    moi quand je suis arrivée il faisait vraiment chaud quoi 12    nous on était vraiment surpris à quel point 13 Ami 1   ah ouais 14 Ami 2   ouais
		Situation : Adulte-Enfant Contexte : Une adulte demande à un enfant de raconter l'histoire de son livre à sa maman Transcription	1 Adulte   alors tu veux raconter l'histoire à ta maman↑ 2 Maman   tu me racontes l'histoire 3 Adulte   tu peux regarder les images en même temps hein 4    tu t'aides des images si tu veux 5 Maman   tu reprends depuis le début 6    puis tu me racontes 7 Adulte   et tu racontes 8    alors raconte 9 Enfant   alors c'était un petit garçon 10 Adulte   oui super 11 Enfant   qui avait une grenouille 12 Adulte   ouais 13 Enfant   avec un chien 14 Adulte   eh ben tu vois tu arrives bien 15 Adulte   très bien 16 Maman   voilà c'est super
		Situation : Adulte-Enfant Contexte : Une adulte demande à un enfant s'il aime l'Egypte Transcription	1 Adulte   et pourquoi ça te plaît l'Egypte↑ 2 Enfant   parce que j'y suis déjà allé une fois et 3    depuis ça m'a passionné 4 Adulte   quand est-ce que tu y es allé↑ 5 Enfant   c'était euh en février février dernier 6 Adulte   et comment ça s'est passé↑ 7 Enfant   bien très bien 8 Adulte   qu'est-ce que vous avez vu↑ 9 Enfant   oh on a vu quelques monuments célèbres comme à Guiseh 10    les pyramides on a vu le sphinx aussi d'ailleurs on a vu un temple 11    le tem~ un temple à Edfou qui s'appelle le temple d'Edfou d'ailleurs