CORAIL		1 Amie1   et avec son chéri ça va↑ 2 Amie2   elle a un chéri↑ 3 Etudiante   oh trop drôle↓↓ ah mais poulette tu savais pas 4 Amie1   oui↑ 5 Amie2   oh↑ ah↑ 6    c'est génial 7 Etudiante   alors tu sais 8 Amie1   un truc de dingue ((rires)) 9 Amie2   un truc énorme 10 Etudiante   ben ouais et tout le monde est d'accord↑ pour dire que c'est énorme 11 Amie2   oh 12 Etudiante   bon alors en fait↑ ben dis donc je vais monopoliser la conversation 13    alors en fait le truc c'est que 14 Amie1   c'est ta sœur qui monopolise tout 15 Amie2   ouais hein↑ ((rires)) 16 Etudiante   le truc c'est que en fait euh donc cet été elle est allée travailler↓↓ ben normal 17 Amie2   hm hm 18 Etudiante   pour la saison et elle est allée aux impôts↑ 19 Amie2   ouais↑ 20 Etudiante   je t'ai dit elle a été prise aux impôts elle a quand même une chance elle euh je te dis 21 Amie2   hm hm 22 Etudiante   un truc international quand même 23    donc elle a été prise aux impôts↑ donc trop contente donc super dur hein les impôts 24 Amie2   hm hm 25 Etudiante   en passant mais bon trop sale ambiance en plus tu m'étonnes↑ 26 Amie1   ouais y a moyen j'imagine pas 27 Amie2   quand tu dois demander de l'argent     ((rires)) 28 Etudiante   tu m'étonnes 29 Amie1   vous devez deux-mille-cinq-cent euros hm 30 Etudiante   oh putain grave((rires)) 31    et donc du coup euh elle elle était là bas↑ et euh m~ et je crois que c'est une ou deux semaines après euh sa rentrée d'elle↑ y a un gars qui arrive en fait (0.3) et du coup c'est c'est lui quoi↓↓ 32 Amie2   c'est lui↓↓ 33 Etudiante   et ils se sont euh~ c'est lui 34    c'était lui↑ ((rires) 35    et du coup bon ben voilà ils se sont entendus ils ont commencé à sortir et puis voilà↑ 36 Amie2   ah c'est cool 37 Etudiante   trop cool Structure Action Noligne Pseudo Production   Réaction à une information inattendue Poser une question 1 Amie1   et avec son chéri ça va↑ Demander de confirmer 2 Amie2   elle a un chéri↑ Exprimer le fait d'apprécier 3.1 Etudiante   oh trop drôle↓↓ Exprimer sa surprise 3.2    ah mais poulette tu savais pas Répondre 4 Amie1   oui↑ Exprimer sa surprise 5 Amie2   oh↑ ah↑ Exprimer le fait d'apprécier 6    c'est génial Raconter - Introduire un récit 7 Etudiante   alors tu sais Exprimer le fait d'apprécier 8 Amie1   un truc de dingue ((rires)) 9 Amie2   un truc énorme Confirmer une information 10 Etudiante   ben ouais et tout le monde est d'accord↑ pour dire que c'est énorme Exprimer sa surprise 11 Amie2   oh Plaisanteries Raconter - Introduire un récit 12.1 Etudiante   bon alors en fait↑ Plaisanter 12.2    ben dis donc je vais monopoliser la conversation Raconter - Introduire un récit 13    alors en fait le truc c'est que Plaisanter 14 Amie1   c'est ta sœur qui monopolise tout 15 Amie2   ouais hein↑ ((rires)) Récit Raconter l'expérience de quelqu'un 16 Etudiante   le truc c'est que en fait euh donc cet été elle est allée travailler↓↓ ben normal 17 Amie2   hm hm 18 Etudiante   pour la saison et elle est allée aux impôts↑ 19 Amie2   ouais↑ 20 Etudiante   je t'ai dit elle a été prise aux impôts elle a quand même une chance elle euh je te dis 21 Amie2   hm hm 22 Etudiante   un truc international quand même 23    donc elle a été prise aux impôts↑ donc trop contente donc super dur hein les impôts 24 Amie2   hm hm Plaisanterie Critiquer 25 Etudiante   en passant mais bon trop sale ambiance en plus tu m'étonnes↑ Exprimer son accord 26 Amie1   ouais y a moyen j'imagine pas Expliquer une situation 27 Amie2   quand tu dois demander de l'argent     ((rires)) Exprimer son accord 28 Etudiante   tu m'étonnes Plaisanter 29 Amie1   vous devez deux-mille-cinq-cent euros hm Exprimer son accord 30 Etudiante   oh putain grave((rires)) Récit Raconter l'expérience de quelqu'un 31    et donc du coup euh elle elle était là bas↑ et euh m~ et je crois que c'est une ou deux semaines après euh sa rentrée d'elle↑ y a un gars qui arrive en fait (0.3) et du coup c'est c'est lui quoi↓↓ 32 Amie2   c'est lui↓↓ Imiter une personne 33 Etudiante   et ils se sont euh~ c'est lui Confirmer 34    c'était lui↑ ((rires) Clore un récit 35    et du coup bon ben voilà ils se sont entendus ils ont commencé à sortir et puis voilà↑ Exprimer le fait d'apprécier 36 Amie2   ah c'est cool 37 Etudiante   trop cool
Histoire d'une rencontre amoureuse Une étudiante raconte la rencontre amoureuse de sa soeur
Transcription   Explication   Activité